Ave Maria (tradução)

Original

Chris Cornell

Compositor: Franz Schubert

Ave Maria, doce donzela
Ó ouça a prece de uma dama
Pois vós podeis ouvir em meio à tempestade
Sois vós, sois vós que nos salvai do desespero
Nós repousamos, seguros, até a manhã
Embora pelos homens sejamos desprezados
Ó dama, veja o sofrer de uma donzela
Ó mãe, ouça uma criança suplicar
Ave Maria

Ave Maria, a impecável
A dura cama onde dormimos
Nos parece toda feita em plumas
Se vós, dos céus, sois a nossa guarda
O denso ar da caverna é rançoso
Mas com teu sorriso, se enche de frescor
Ó dama, ouça o apelo de uma donzela
Ó mãe, ousa uma criança suplicar
Ave Maria

Ave Maria Feita sem pecado
Os males no ar e na essência da Terra
Que teimam em nos atormentar
Recuarão ante vossa santa presença

Nós nos curvamos sob teus cuidados
E nos devotamos à tua guia
Então ouça, ó dama, humilde dama
Como um pai ouve um filho
Ave Maria